Rinkis vardą lietuvišką

Neseniai, 2014 metais, Klaipėdos universiteto darbuotojų pastangomis pasirodė Lietuvoje lietuviškų vardų žodynėlis „Rinkis vardą lietuvišką”. Leidinyje pateikiami baltiškos kilmės lietuvių vyrų ir moterų vardai bei trumpai paaiškinamos jų reikšmės.

zodynelisPasak vieno iš leidinio idėjos sumanytojų ir rėmėjų Mindaugo Karaliaus, vardai ir vietovardžiai gimtąja kalba yra mūsų vėliava, kurią reikia nešti aukštai ir tvirtai. Žodynas išleistas norint, kad lietuviai pasitikėtų sava valstybe ir tauta.

Į vardų žodynėlį sudėta per 3 tūkst. lietuviškų ir giminingų baltų genčių – prūsų, latvių, sembų, sėlių – vardų. Jie atrinkti iš Kazimiero Kuzavinio ir Bronio Savukyno „Lietuvių vardų kilmės žodyno“ ir Zigmo Zinkevičiaus monografijos „Lietuvių asmenvardžiai”.

Knygos sudarytojos – profesorė Dalia Pakalniškienė bei jaunosios kalbininkės Ramutė Dabrytė ir Rūta Sakalauskaitė.

Labai svarbu tai, kad apie 2 tūkst. žodynėlio egzempliorių bus nemokamai išdalinti šeimoms, kurios ruošiasi bažnytinei santuokai, šeimos centruose, gimdymo namuose ir nėščiųjų konsultaciniuose centruose, jauniems tėvams.

Leidinį rėmė Mindaugas Karalius, Valdemaras Vaičekauskas ir Rimanto Ulevičiaus fondas.

Apie žodynėlį Veronika Povilionienė rašo: „Juo labiau – vien garsų derinys žmogui pašaukti. Lietuviškas vardas – gyvenimo kelio linkėjimas, su savo prasme ir tūkstantmete istorija. Tyrėjams linkėčiau, toliau gilinantis į mūsų vardų reikšmes ir jų raidą laikų bėgyje, atverti visuomenei jų ištakų gelmes ir iki šiol dar ne visai suvoktas prasmes.

Tai bus neįkainojama nauda mūsų lietuviškai tapatybei, mūsų tautiniam išlikimui, mūsų senos ir puikios kalbos įtvirtinimui. O mūsų vaikų vardai, kalbėdami apie šeimos, giminės kilmę, protėvius, jų gyvenimo kelius ir vertybes, liudys kiekvieno iš mūsų ir visos mūsų tautos savastį dabartyje ir ateityje.“

Apie tai, jog, užuot paniekinę gimtąją kalbą, ją puoselėtume ir skleistume pasaulyje, ir kaip pirmąją dovaną savo kūdikiui su atsakomybe, sąmoningai suteiktume jam tinkamą vardą, kalbėta Klaipėdos apskrities viešojoje Ievos Simonaitytės bibliotekoje, trečiadienį pristatant lietuviškų vardų žodyną arba vardyną „Rinkis vardą lietuvišką”.

punskas.pl