LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS
DEKRETAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS IR UŽSIENIO VALSTYBIŲ PILIEČIŲ APDOVANOJIMO LIETUVOS VALSTYBĖS ORDINAIS IR MEDALIAIS LIEPOS 6-OSIOS – VALSTYBĖS (LIETUVOS KARALIAUS MINDAUGO KARŪNAVIMO) DIENOS PROGA
2016 m. liepos 4 d. Nr. 1K-702
Vilnius
1 straipsnis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 84 straipsnio 22 punktu,
a p d o v a n o j a m i Liepos 6-osios – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga už nuopelnus Lietuvos Respublikai ir už Lietuvos vardo garsinimą pasaulyje Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais šie Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečiai:
Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Karininko kryžiumi
Nijolė BALČIŪNIENĖ – aktyvi etnologijos, tautinių vertybių, lietuvybės Pietryčių Lietuvoje ir etninėse lietuvių žemėse puoselėtoja; ilgametė Vilnijos draugijos pirmininko pavaduotoja;
Kazimieras GARŠVA – Lietuvių kalbos instituto Baltų kalbų ir vardyno tyrimų centro vyriausiasis mokslo darbuotojas, daktaras, lietuvių kalbos tarmių tyrėjas, lietuvybės Pietryčių Lietuvoje ir etninėse lietuvių žemėse puoselėtojas, ilgametis Vilnijos draugijos pirmininkas.
————————————————————–
„Lietuvos prezidentė Dalia Grybauskaitė Liepos 6-osios – Valstybės dienos – proga už nuopelnus Lietuvos Respublikai ir už Lietuvos vardo garsinimą pasaulyje valstybės ordinais ir medaliais apdovanojo Lietuvos ir užsienio valstybių piliečius.
Už indėlį į lietuvybės saugojimą ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Karininko kryžiumi apdovanoti etnologijos ir tautinių vertybių puoselėtoja Nijolė Balčiūnienė, lietuvių kalbos tarmių tyrinėtojas Kazimieras Garšva…“
Lenkijos lietuvių etninės kultūros draugija nuoširdžiai sveikina
mūsų krašto bičiulę Nijolę Balčiūnienę, pelniusią aukštą ir prasmingą Lietuvos Prezidentės apdovanojimą „Už nuopelnus Lietuvai“. Nijolė daugelį metų dirba mūsų krašto etninės kultūros vertybių išsaugojimo labui, rūpinasi šio krašto žmonėmis ir kultūra, bendradarbiavimu su įvairiomis Lietuvos įstaigomis ir žmonėmis, kad su jų pagalba geriau galėtume išsaugoti pamatines Lietuvos etninės kultūros vertybes.
Jums, Nijole, linkime geros sveikatos ir gražių bei sėkmingų darbų.
Ta pačia proga sveikiname gerb. Kazimierą Garšvą – lituanistą, tyrinėjusį mūsų krašto tarmes, artimai ir draugiškai bendravusį su mūsų krašto studentais Lietuvoje, teikusį jiems pagalbą, besirūpinantį lietuvybės išsaugojimu Lietuvoje ir lietuvių etninėse žemėse.
Stiprybės Jums ir sėkmės kilniuose Jūsų darbuose.
LLEKD valdyba